Currículo em PDF: o que Gupy e Greenhouse leem
Você manda o mesmo arquivo para dezenas de vagas e nunca vê o que acontece do outro lado. A gente vê, porque lemos o seu currículo antes de preencher qualquer formulário, e porque erramos feio fazendo isso.
O que acontece com o seu PDF antes de alguém ler
Quase todo site de vaga faz o mesmo que a gente: abre o arquivo, extrai o texto e guarda o texto. O currículo bonito que você montou vira uma tira de palavras, e é essa tira que preenche campos e chega a um recrutador. A extração devolve o texto na ordem em que o arquivo guarda, não na ordem em que você vê.
Gupy lê PDF com duas colunas?
Ninguém publica o que a Gupy faz por dentro. O que dá para dizer é o que acontece do nosso lado, com ferramentas comuns. Duas colunas não são proibidas, são risco: se o arquivo guardar as caixas lado a lado, uma linha da esquerda sai grudada numa da direita. O mesmo vale para o seu nome dentro de uma imagem.
Existe um teste de dez minutos que resolve isso sem teoria. Abra o seu PDF, selecione tudo, copie e cole num bloco de notas: o que aparecer ali é aproximadamente o que os programas veem. Se ficou embaralhado, exporte de novo com um leiaute mais simples.
As seis coisas que mais quebram
| Duas colunas lado a lado | linhas de colunas diferentes se misturam |
| Nome ou contato dentro de imagem | some por completo, não é texto |
| PDF escaneado, sem camada de texto | devolve zero caracteres |
| Cabeçalho e rodapé do gerador | saem fora de ordem ou somem |
| Link escrito como palavra | o endereço fica escondido no arquivo |
| Acento montado em dois pedaços | vira PRODUÇA O no meio da frase |
O caso do link merece uma linha. A linha de contato é escrita assim: e-mail, LinkedIn, Blog. O endereço mora escondido no alvo do link, então um leitor que pega só as palavras guarda a palavra LinkedIn onde deveria estar um endereço. Hoje lemos os alvos também.
Por que o meu nome sai errado no formulário?
Porque o nome é lido pelo formato, e o formato engana. A regra que qualquer leitor usa: lá no alto, uma linha com duas a cinco palavras começando com maiúscula, sem números. Um título de seção tem a mesma cara.
Medimos na nossa base em 30 de agosto de 2026. Um currículo tinha a linha de contato acima do nome, então a primeira linha com cara de nome era o título Technical Skills. Aquilo virou o nome da pessoa, e duas candidaturas chegaram a empregadores de verdade assinadas assim. Hoje a extração pula títulos conhecidos, e sem nada com cara de nome o campo fica vazio.
Um currículo que passa em qualquer leitor
- Uma coluna só. Se você gosta de duas, faça o teste do copiar e colar antes de mandar.
- Nome na primeira linha, sozinho. Cargo embaixo, contato embaixo dos dois, nunca acima.
- Texto de verdade, nunca imagem. Nome, e-mail e telefone precisam ser selecionáveis com o cursor.
- Endereço por extenso. Escreva linkedin.com/in/seunome em vez de esconder o endereço atrás da palavra LinkedIn.
- Títulos de seção comuns e datas em números. Experiência, Formação, Competências, Idiomas; 03/2021 a 08/2024.
Um campo que o documento não sustenta fica em branco, e o que está em branco vira pergunta para você, nunca afirmação para um empregador. O teste do currículo mostra essa leitura no seu arquivo, e a candidatura automática mostra onde ela entra no ciclo.
Ao lado deste, o formulário do Greenhouse e a Gupy e o InfoJobs. Preços em Planos e preços, o resto nas Perguntas frequentes. Crie sua conta e suba o currículo.